TY  - JOUR
AU  - Veličković, Vesna
AU  - Simović, Slađana
AU  - Živanović, Sandra
AU  - Stojanović, Jasmina
AU  - Koravović, Mladen
AU  - Mihailović, Nataša
PY  - 2017
UR  - https://farfar.pharmacy.bg.ac.rs/handle/123456789/2937
AB  - Objective. The aim of the present study was to investigate the frequency of allergic rhinitis in dysphonic professional voice users and to assess the correlation between allergic rhinitis and demographic characteristics (sex, ages and years in occupation) and presence of laryngopharyngeal reflux, as comorbidity health condition. Methods. A total of 104 male and female dysphonic patients who came to the Department of Otorhinolaryngology, Health Centre Kragujevac, Serbia because of the presence of dysphonia symptoms and who used their voice more than 4 hours per day at job were included in the study. The patients underwent rigid or transnasal fiberoptic laryngoscopy with videostroboscopy to assess the causes of dysphonia. Descriptive analysis, Pearson Chi-Square Tests and Binary Logistic regression were carried out using the SPSS 19.0 statistical software package. Results. Frequency of allergic rhinitis in dysphonic professional voice users was 44.2%. The patients were 1.1 times more likely to have allergic rhinitis with each passing year of life. Allergic rhinitis is with each year in occupation 0.89 times less frequent and 0.035 times less often in patients with laryngopharyngeal reflux. Conclusion. In dysphonic professional voice users, it has been found that allergic rhinitis occurs rarely with each year in occupation, which means that allergic rhinitis is not a predisposing factor for developing dysphonia, but year in occupation are a protective factor when it comes to the appearance of allergic rhinitis in the examined population.
AB  - Cilj. Cilj ovog rada bio je da se analizira učestalost alergijskog rinitisa kod profesionalnih korisnika glasa sa disfonijom, kao i povezanost između alergijskog rinitisa, demografskih karakteristika (pol, starost i dužina radnog staža) i laringofaringealnog refluksa u ispitivanoj populaciji. Metode. U studiju su uključena ukupno 104 ispitanika muškog i ženskog pola, koji su upućeni u Odeljenje za otorinolaringologiju Doma zdravlja Kragujevac, Srbija, zbog prisustva simptoma disfonije, a zaposleni su na poslovima koji zahtevaju upotrebu glasa više od četiri sata dnevno. Kod ispitanika je primenjena rigidna endovideostroboskopija ili transnazalna fibrooptička laringoskopija da bi se utvrdio uzrok disfonija. Statistička obrada podataka učinjena je primenom deskriptivne metode, Pirsonovog x2 testa i binarne logističke regresije, korišćenjem standardnog statističkog softverskog paketa SPSS 13.0. Rezultati. U ispitivanoj populaciji alergijski rinitis, identifikovan je kod 44,2% profesionalnih korisnika glasa sa disfonijom. U populaciji obuhvaćenoj istraživanjem alergijski rinitis se sa svakom godinom života 1,1 puta češće ispoljava, dok se sa svakom godinom radnog staža 0,89 puta ređe dijagnostikuje. Kod ispitivanih disfoničnih profesionalnih korisnika glasa, kod kojih je ustanovljen laringofaringealni refluks, alergijski rinitis je 0,035 puta ređe prisutan. Zaključak. Kod disfoničnih profesionalnih korisnika glasa, ustanovljeno je da se alergijski rinitis ređe javlja sa svakom godinom radnog staža, što znači da alergijski rinitis nije predisponirajući faktor za nastanak disfonije, već su godine radnog staža protektivni faktor kada je u pitanju pojava alergijskog rinitisa u ispitivanoj populaciji.
PB  - Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac
T2  - Medicinski časopis
T1  - The factors associated with allergic rhinitis in the dysphonic professional voice users
T1  - Faktori povezani s alergijskim rinitisom kod disfoničnih profesionalnih korisnika glasa
VL  - 51
IS  - 3
SP  - 73
EP  - 78
DO  - 10.5937/mckg51-16098
ER  - 

@article{
author = "Veličković, Vesna and Simović, Slađana and Živanović, Sandra and Stojanović, Jasmina and Koravović, Mladen and Mihailović, Nataša",
year = "2017",
abstract = "Objective. The aim of the present study was to investigate the frequency of allergic rhinitis in dysphonic professional voice users and to assess the correlation between allergic rhinitis and demographic characteristics (sex, ages and years in occupation) and presence of laryngopharyngeal reflux, as comorbidity health condition. Methods. A total of 104 male and female dysphonic patients who came to the Department of Otorhinolaryngology, Health Centre Kragujevac, Serbia because of the presence of dysphonia symptoms and who used their voice more than 4 hours per day at job were included in the study. The patients underwent rigid or transnasal fiberoptic laryngoscopy with videostroboscopy to assess the causes of dysphonia. Descriptive analysis, Pearson Chi-Square Tests and Binary Logistic regression were carried out using the SPSS 19.0 statistical software package. Results. Frequency of allergic rhinitis in dysphonic professional voice users was 44.2%. The patients were 1.1 times more likely to have allergic rhinitis with each passing year of life. Allergic rhinitis is with each year in occupation 0.89 times less frequent and 0.035 times less often in patients with laryngopharyngeal reflux. Conclusion. In dysphonic professional voice users, it has been found that allergic rhinitis occurs rarely with each year in occupation, which means that allergic rhinitis is not a predisposing factor for developing dysphonia, but year in occupation are a protective factor when it comes to the appearance of allergic rhinitis in the examined population., Cilj. Cilj ovog rada bio je da se analizira učestalost alergijskog rinitisa kod profesionalnih korisnika glasa sa disfonijom, kao i povezanost između alergijskog rinitisa, demografskih karakteristika (pol, starost i dužina radnog staža) i laringofaringealnog refluksa u ispitivanoj populaciji. Metode. U studiju su uključena ukupno 104 ispitanika muškog i ženskog pola, koji su upućeni u Odeljenje za otorinolaringologiju Doma zdravlja Kragujevac, Srbija, zbog prisustva simptoma disfonije, a zaposleni su na poslovima koji zahtevaju upotrebu glasa više od četiri sata dnevno. Kod ispitanika je primenjena rigidna endovideostroboskopija ili transnazalna fibrooptička laringoskopija da bi se utvrdio uzrok disfonija. Statistička obrada podataka učinjena je primenom deskriptivne metode, Pirsonovog x2 testa i binarne logističke regresije, korišćenjem standardnog statističkog softverskog paketa SPSS 13.0. Rezultati. U ispitivanoj populaciji alergijski rinitis, identifikovan je kod 44,2% profesionalnih korisnika glasa sa disfonijom. U populaciji obuhvaćenoj istraživanjem alergijski rinitis se sa svakom godinom života 1,1 puta češće ispoljava, dok se sa svakom godinom radnog staža 0,89 puta ređe dijagnostikuje. Kod ispitivanih disfoničnih profesionalnih korisnika glasa, kod kojih je ustanovljen laringofaringealni refluks, alergijski rinitis je 0,035 puta ređe prisutan. Zaključak. Kod disfoničnih profesionalnih korisnika glasa, ustanovljeno je da se alergijski rinitis ređe javlja sa svakom godinom radnog staža, što znači da alergijski rinitis nije predisponirajući faktor za nastanak disfonije, već su godine radnog staža protektivni faktor kada je u pitanju pojava alergijskog rinitisa u ispitivanoj populaciji.",
publisher = "Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac",
journal = "Medicinski časopis",
title = "The factors associated with allergic rhinitis in the dysphonic professional voice users, Faktori povezani s alergijskim rinitisom kod disfoničnih profesionalnih korisnika glasa",
volume = "51",
number = "3",
pages = "73-78",
doi = "10.5937/mckg51-16098"
}

Veličković, V., Simović, S., Živanović, S., Stojanović, J., Koravović, M.,& Mihailović, N.. (2017). The factors associated with allergic rhinitis in the dysphonic professional voice users. in Medicinski časopis
Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac., 51(3), 73-78.
https://doi.org/10.5937/mckg51-16098

Veličković V, Simović S, Živanović S, Stojanović J, Koravović M, Mihailović N. The factors associated with allergic rhinitis in the dysphonic professional voice users. in Medicinski časopis. 2017;51(3):73-78.
doi:10.5937/mckg51-16098 .

Veličković, Vesna, Simović, Slađana, Živanović, Sandra, Stojanović, Jasmina, Koravović, Mladen, Mihailović, Nataša, "The factors associated with allergic rhinitis in the dysphonic professional voice users" in Medicinski časopis, 51, no. 3 (2017):73-78,
https://doi.org/10.5937/mckg51-16098 . .

TY  - JOUR
AU  - Simović, Slađana
AU  - Živanović, Sandra
AU  - Šarenac-Vulović, Tatjana
AU  - Veličković, Vesna
AU  - Mihailović, Nataša
AU  - Koravović, Mladen
PY  - 2016
UR  - https://farfar.pharmacy.bg.ac.rs/handle/123456789/2743
AB  - Objective. To examine the characteristics of patients with allergic rhinitis and assess the severity of symptoms by using a visual analog scale. Methods. A prospective study was carried out among allergic rhinitis patients, who were referred by the primary care physician to the ENT Department of Health Centre Kragujevac. The assessment of severity of symptoms was performed using visual analog scale (overall influence of all nasal or nasal and ocular symptoms, VAS score of 0 'nasal or nasal and ocular symptoms do not bother' to 10 'nasal or nasal and ocular symptoms are extremely bothered') during the first examination. Data was statistically analysed with descriptive statistical methods, t-test, x2 test and logistic regression using by standard statistical software package (SPSS for Windows, version 19.0). Results. Among our respondents there were 34.3% (37/108) males and 65.7% (71/108) females. Average age of all patients was 29 ± 15,1. Average duration of disease in the sample studied was 7,2 ± 16,2 years. The majority of our participants were classified as having moderate to severe persistent allergic rhinitis. Severity of disease has a greater impact on the VAS score of disease duration. Average VAS score of all participants were 6,9±4,2. It was found that the severity of the disease and the presence of ocular symptoms in patients with allergic rhinitis have an impact on the VAS score (p lt 0,0001) while the use of therapy and sensitization to inhalant allergens did not have such impact. Conclusion. Visual analog scale is a simple quantitative method to assess the severity of allergic rhinitis.
AB  - Cilj. Proceniti težinu simptoma metodom vizuelne analogne skale kod obolelih od alergijskog rinitisa. Metode: Sprovedena je prospektivna studija u kojoj su analizirani oboleli od alergijskog rinitisa, koje su izabrani lekari upućivali na ORL odeljenje specijalističko-konsultativne službe Doma zdravlja 'Kragujevac'. Težina simptoma procenjena je vizuelnom analognom skalom (ukupan uticaj svih nazalnih ili nazalnih i okularnih simptoma, VAS skor od nula - 'nazalni ili nazalni i okularni simptomi uopšte ne smetaju', do 10 - 'nazalni ili nazalni i okularni simptomi izuzetno smetaju') prilikom prvog pregleda. Statistički značajnim smatrane su vrednosti za p  lt  0,05. Podaci su statistički obrađeni primenom deskriptivnog metoda, t-testa, X2-testa i logističke regresije standardnim statističkim paketom (SPSS za Windows, verzija 19.0). Rezultati. Među našim ispitanicima bilo je 34,3% (37/108) osoba muškog pola, dok je osoba ženskog pola bilo 65,7% (71/108). Starost svih ispitanika bila je 29 ± 15,1. Prosečna dužina trajanja bolesti u ispitivanom uzorku bila je 7,2 ± 16,2 godine. Najviše ispitanika imalo je umereno do težak perzistentan oblik bolesti. Prosečna vrednost VAS skora za sve ispitanike bila je 6,9 ± 4,2. Primenom logističke regresije ustanovljeno je da težina bolesti ima veći uticaj na VAS skor od trajanja bolesti. Utvrđeno je da težina bolesti i prisustvo okularnih simptoma kod obolelih od alergijskog rinitisa ima veći uticaj na VAS skor (p  lt  0,0001), dok primena terapije i senzibilizacija na inhalatorne alergene nema. Zaključak. Vizuelna analogna skala je jednostavan kvantitativan metod za procenu težine alergijskog rinitisa.
PB  - Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac
T2  - Medicinski časopis
T1  - Assessment of allergic rhinitis severity symptoms using visual analog scale
T1  - Procena težine simptoma alergijskog rinitisa vizuelnom analognom skalom
VL  - 50
IS  - 2
SP  - 49
EP  - 53
DO  - 10.5937/mckg50-11749
ER  - 

@article{
author = "Simović, Slađana and Živanović, Sandra and Šarenac-Vulović, Tatjana and Veličković, Vesna and Mihailović, Nataša and Koravović, Mladen",
year = "2016",
abstract = "Objective. To examine the characteristics of patients with allergic rhinitis and assess the severity of symptoms by using a visual analog scale. Methods. A prospective study was carried out among allergic rhinitis patients, who were referred by the primary care physician to the ENT Department of Health Centre Kragujevac. The assessment of severity of symptoms was performed using visual analog scale (overall influence of all nasal or nasal and ocular symptoms, VAS score of 0 'nasal or nasal and ocular symptoms do not bother' to 10 'nasal or nasal and ocular symptoms are extremely bothered') during the first examination. Data was statistically analysed with descriptive statistical methods, t-test, x2 test and logistic regression using by standard statistical software package (SPSS for Windows, version 19.0). Results. Among our respondents there were 34.3% (37/108) males and 65.7% (71/108) females. Average age of all patients was 29 ± 15,1. Average duration of disease in the sample studied was 7,2 ± 16,2 years. The majority of our participants were classified as having moderate to severe persistent allergic rhinitis. Severity of disease has a greater impact on the VAS score of disease duration. Average VAS score of all participants were 6,9±4,2. It was found that the severity of the disease and the presence of ocular symptoms in patients with allergic rhinitis have an impact on the VAS score (p lt 0,0001) while the use of therapy and sensitization to inhalant allergens did not have such impact. Conclusion. Visual analog scale is a simple quantitative method to assess the severity of allergic rhinitis., Cilj. Proceniti težinu simptoma metodom vizuelne analogne skale kod obolelih od alergijskog rinitisa. Metode: Sprovedena je prospektivna studija u kojoj su analizirani oboleli od alergijskog rinitisa, koje su izabrani lekari upućivali na ORL odeljenje specijalističko-konsultativne službe Doma zdravlja 'Kragujevac'. Težina simptoma procenjena je vizuelnom analognom skalom (ukupan uticaj svih nazalnih ili nazalnih i okularnih simptoma, VAS skor od nula - 'nazalni ili nazalni i okularni simptomi uopšte ne smetaju', do 10 - 'nazalni ili nazalni i okularni simptomi izuzetno smetaju') prilikom prvog pregleda. Statistički značajnim smatrane su vrednosti za p  lt  0,05. Podaci su statistički obrađeni primenom deskriptivnog metoda, t-testa, X2-testa i logističke regresije standardnim statističkim paketom (SPSS za Windows, verzija 19.0). Rezultati. Među našim ispitanicima bilo je 34,3% (37/108) osoba muškog pola, dok je osoba ženskog pola bilo 65,7% (71/108). Starost svih ispitanika bila je 29 ± 15,1. Prosečna dužina trajanja bolesti u ispitivanom uzorku bila je 7,2 ± 16,2 godine. Najviše ispitanika imalo je umereno do težak perzistentan oblik bolesti. Prosečna vrednost VAS skora za sve ispitanike bila je 6,9 ± 4,2. Primenom logističke regresije ustanovljeno je da težina bolesti ima veći uticaj na VAS skor od trajanja bolesti. Utvrđeno je da težina bolesti i prisustvo okularnih simptoma kod obolelih od alergijskog rinitisa ima veći uticaj na VAS skor (p  lt  0,0001), dok primena terapije i senzibilizacija na inhalatorne alergene nema. Zaključak. Vizuelna analogna skala je jednostavan kvantitativan metod za procenu težine alergijskog rinitisa.",
publisher = "Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac",
journal = "Medicinski časopis",
title = "Assessment of allergic rhinitis severity symptoms using visual analog scale, Procena težine simptoma alergijskog rinitisa vizuelnom analognom skalom",
volume = "50",
number = "2",
pages = "49-53",
doi = "10.5937/mckg50-11749"
}

Simović, S., Živanović, S., Šarenac-Vulović, T., Veličković, V., Mihailović, N.,& Koravović, M.. (2016). Assessment of allergic rhinitis severity symptoms using visual analog scale. in Medicinski časopis
Srpsko lekarsko društvo - Okružna podružnica Kragujevac, Kragujevac., 50(2), 49-53.
https://doi.org/10.5937/mckg50-11749

Simović S, Živanović S, Šarenac-Vulović T, Veličković V, Mihailović N, Koravović M. Assessment of allergic rhinitis severity symptoms using visual analog scale. in Medicinski časopis. 2016;50(2):49-53.
doi:10.5937/mckg50-11749 .

Simović, Slađana, Živanović, Sandra, Šarenac-Vulović, Tatjana, Veličković, Vesna, Mihailović, Nataša, Koravović, Mladen, "Assessment of allergic rhinitis severity symptoms using visual analog scale" in Medicinski časopis, 50, no. 2 (2016):49-53,
https://doi.org/10.5937/mckg50-11749 . .